: هنا حالتان مُفَضَّلتان لإستعمال مكوّنِ مديرِ الخطِّ المشتركِ
إذا قرّرتَ إسْتِعْمال مكتبات الخطوطِ العامةِ المشتركةِ في مشروعِكِ أَو -
إذا قرّرتَ رَفْض إستعمال مكتبات الخطوطِ العامةِ المشتركةِ بسبب عدمِ توافقهم -
فماذا هي مكتبات الخطِّ العامة المشتركةِ، ولماذا أَحتاجُهم؟ تَستعملُ عادة مواقعُ ويب الأساليبَ (stylesheets). يَعْني بأنّ نفس الخطوطِ والصورةِ وصفحةِ الشكل (stylesheets) مستعملة، لذا الموقع يُعْرَفُ بسهولة بأيّ مِنْ صفحتِه. من الصعب تَخَيُّل المطوّرِ الذي يَستعملُ، stylesheet مختلف على كُلّ صفحة إتش تي إم إلِ أَو الذي يَستعملُ مجموعاتَ عشْرة صورِ مماثلةِ بالأسماءِ المختلفةِ لكُلّ صفحة إتش تي إم إلِ. هذا، لحسن الحظ، لا يَحْدثُ في أكثر الحالاتِ، وبَعْض الأجسامِ مستعملة خلال الموقعِ الكاملِ، يَعطي الفوائدَ لإستخدام . ذاكرة المتصفّحِ الوسيطة التي تُخفّضُ زوّارَ موقعَ الويب كثيرا
لكن لبَعْض الأسبابِ المجهولةِ، أصبحَ MacromediaFlash إستثناءاً في قضايا الخطِّ. إذا تُريدُ إسْتِعْمال الخطوطِ المُضَمَّنةِ وَضعتْ خارج الفلمِ ، الطريق الوحيد لإسْتِعْمال الملفِ الخارجيِ الذي يَحتوي الخطوطَ أَنْ يَخْلقَ مكتبةَ مشتركةَ وتَضِعُ الأفلام المشتركةَ في الملفِ. حسناً. لكن لَيسَ جيدَ جداً عملياً : هنا القائمةُ الكاملةُ للمهامِ التي لَيستْ بسيطةَ جداً للإكْمال
المكتبة المشتركة يُمْكِنُ أَنْ تُحمّلَ في طريقين: قبل الإطارِ الأولِ إذا مكتبةِ مُتضمّنةُ في مصدّرة (لَيستْ جيدةَ! ) أَو أثناء لعب -
.تسلسل الزمني السينمائيِ وهذا لَمْ يُرْغَبُ لأن الفلمَ سَيَتوقّفُ قبل لعب الإطارِ يَحتوي مكتبةً مشتركةً حتى هذه المكتبةِ سَتَكُونُ محمّلة
وماذا عن الإكتِشاف بفاعلية، و تُحمّيلُ و تطبّيقُ الخطَّ المطلوبَ؟ تَتضمّنُ كُلّ الخطوط إستعملتْ -
للموقعِ في كُلّ فلم لَنْ يَجْعلَ أي إحساسِ! أنا أُحاولُ تَوزيع movieclips يَحتوي خطوطَ مشتركةَ على الإطاراتِ
: في نهايةِ تسلسل زمني ويُحاولُ الذِهاب إلى الإطارِ المطابقِ لتَحميل المكتبةِ المطلوبةِ، وأنا وَجدتُ، ومثال على ذلك
. إذا نَقْفزُ إلى الخطِّ الخامسِ، يَبْدأُ الخطوطُ الأولى الالأربعة بالتَحميل أيضاً. حسناً
وماذا لو أنّ إحتجتَ لفَتْح اللغة السينمائية بسرعة؟ لا مشكلةَ بتحميل النصوصِ الجديدةِ. لكن كيف يُطبّقُ -
. الخطُّ الجديدُ؟ - لا طريقَ. تَحتاجُ لتَحميل فلم جديد
هذه المشاكلِ ذَكرتْ فوق (والعديد مِنْ أخرى مثلها) في إستعمال المكتبات العامةِ المشتركةِ
. جَلبتْني الأقرب إلى بَحْث الإمكانياتِ الكاذبةِ في هذا الإتّجاهِ
. لذا مكوّن مديرِ الخطَّ كَانَ أُكتِشفَ
ما منافع مديرِ الخطَّ؟
, القدرة لإسْتِعْمال مكتبة الخطِّ المشتركةِ خلال الفلمِ الكاملِ. إذا أيّ -
تسلسل زمني أَو فلم رئيسي حمّلا إلى لَهُ إشتركَ في المكتبةِ يَحتوي خطّاً، ثمّ هذا الخطِّ
. يُمْكِنُ أَنْ يُستَعملَ في أيّ (وبالأفلامِ محمّلةِ أيضاً) مَع مساعدة مكوّنِ مديرِ الخطَّ
يَعْني الحريةً. الحرية لتَحميل إحتِواء الأفلامِ إشتركَ في الخطِّ
المكتبة في أي وقت كان ولإسْتِعْمال الخطِّ إحتوى في هذه المكتبةِ
أي مكان تَحتاجُ.
هذا الفلمِ لَيْسَ لهُ خطُّ مُضَمَّنُ أَو أيّ مكتبة مشتركة.
بيانات المكتبةِ المشتركةِ مَوْصُوفةُ في ملفِ إكس إم إل خارجي.
أنت يُمْكِنُ أَنْ تَختارَ أيّ خطّ مِنْ القائمةِ، يُحمّلُ ويَضِعُه على النَصِّ المختارِ.
فقط يَختارُ النَصَّ لتَهْيِئة، ثم انقر "يُطبّقُ" زرّاً. إذا أنت ما إخترتَ أي نَصِّ، ثمّ حقل النَصِّ الكاملِ سَيُهيّئُ.
"يُضمّنُ الخطوطَ" زرّ أَنْ يَعْرضَ ظهورَ النَصَّ في مُضَمَّنِ / لا أنماطَ خطوطِ مُضَمَّنةِ.
الملفات المصدرية واقعة هنا:
. هذا الفلمِ 5 كيلوبايتاتِ
. أفلام مكتبةِ 121 كيلوبايتَ
أنا لا أَحْبُّ المواقعَ التي تُحمّلُ الكيلوبايتاتَ الإضافيةَ بدون أي سبب. لكن هذا الطريقُ مستَعمل ماكروميديا فلاش يَجِبُ أَنْ ييستخدم إذا إحتاجُ لإسْتِعْمال خطوطِ مختلفةِ. إذا أنت لم تلعب بهذا المثالِ، ثمّ 121 كيلوبايت لَمْ تُحمّلْ إلى ماكنتِكِ. التفاهة؟ لكن وجهَ الموقعِ مُشَكَّلُ مِن قِبل
وشيء أكثر واحد: محمّل مرّة، مكتبات عامة سَتَضِعُ في ذاكرة متصفّحِ زائرِ الوسيطة وسَتَأْخذُ مِنْ الذاكرة الوسيطةِ إذا تَحتاجُها فلمَكِ ثانيةً
. ومثل هذه الـ121 مِنْ كيلوبايتاتِ البياناتِ أنقذَ على كُلّ صفحة ميغابايتاتَ للزائرِ وجيجابايتاتَ للخادمِ
إذا يَرْغبُ شخص ما أَنْ يُترجمَ واحد أَو صفحاتَ أكثرَ هذا الموقعِ إلى لغتهم الأصليةِ لمُسَاعَدَة المطوّرين في إستعمال مكوّنِ إس إف إم، أنا سَأُقدّرُ كثيراً ذلك!
. إنقرْ زرَّ الفأرَ على الصفحةِ، ثم انقر "مصدر وجهةِ نظر" وإحفظْ ملفَ نَصِّ مَفْتُوحِ على حاسوبِكَ. ثمّ تُترجمُه بتَرْك تَهْيِئة الإتش تي إم إلِ بدون أيّ تغييرات.
.قبل بِداية الترجمةِ، الرجاء الاتصال بي، لأن الصفحةَ التي إخترتَ للترجمةِ قَدْ تَكُون مستمرّ الآن
.أيضاً، رجاءً أرجعْ بياناتَكَ ووصلة فائقةَ إلى موقعِكِ في أعلى الصفحةِ
لَيسَ مطلوبَ لتَرْجَمَة كُلّ شيءِ حالاً. أنا سَأُضيفُ الصفحاتَ كما يَصِلونَ وسَيُشيرونَ إلى حضورِ نسخِ اللغةِ المختلفةِ في العنوان البارزِ مِنْ الصفحةِ. .تَرْجَمَة صفحةِ المساعدةَ سَتَكُونُ جيدة
.أما بالنسبة لي، أنا سَأَعطي نسخَ مجّانيةَ بسرور مِنْ مديرِ الخطِّ المشتركِ إلى المترجمين في الكميةِ المعقولةِ
.إنّ لغاتَ الموقعِ الرسميةِ روسيةُ وإنجليزيةُ. اللغة الروسية لَها أولويةُ منذ هذه لغتي الأصليةُ
...إذا وَجدتَ أيّ تناقضات ترجمةِ، الرجاء أعلمني
